16. Okt. 2003
Tipp des Tages: Potter-Aktion statt Potter Aktion
Eigentümlicherweise scheinen zusammengesetzte Substantive in der Getrenntschreibung moderner und gefälliger zu wirken, wundert sich der Duden-Newsletter beim Anblick von Friseur Salons, Sonder Angeboten, Reise Büros und Coffee Bars in deutschen Innenstädten. Die Rechtschreibreform hat sich diesem Usus nicht gebeugt: Die Getrenntschreibung ist nach wie vor nicht korrekt. Das gilt auch dann, wenn die Wörter aus dem Englischen stammen und aus Substantiven bestehen. Nennen Sie also Ihre Englisch-Abteilung nicht Book Shop, machen Sie Ihren Umsatz nicht an der Etagen Kasse und feiern Sie am 8.11. keine Potter Aktion. In letzterem Fall ist aber wie immer, wenn das zusammen geschriebene Wort unübersichtlich zu werden droht, ein Bindestrich erlaubt und angeraten. …
Sie sehen nur die Spitze des Eisbergs ...
Wenn Sie den kompletten Artikel lesen wollen, loggen Sie sich hier ein.
Falls Sie noch keine Zugangsdaten haben, finden Sie hier Informationen zu unserem Abo-Dienst.
Weitere Meldungen aus dieser Rubrik
- 13. Jan. 2025: Zusammengefasst: Seufz
- 10. Jan. 2025: Lesetipp: Die Forderungen des Kulturrats an die Politik
- 7. Jan. 2025: Retail Media: Geld verdienen mit Werbung im Einzelhandel?